- ¿Qué te dijo Mario?
- Metáforas.
- Metáforas.
- Nunca te oí una palabra tan larga. ¿Qué "metáforas" te dijo?
- Me dijo... Me dijo que mi sonrisa se extiende como una mariposa en mi rostro.
- ¿Y qué más?
- Bueno, cuando dijo eso, yo me reí.
- ¿Y entonces?
- Dijo que mi risa era una rosa, una agua que estalla. Dijo que mi risa era una repentina ola de plata.
- ¿Y tú?
- Yo me quedé callada pensando.
- ¿Y él?
- Me dijo que le gustaba cuando callaba porque estaba como ausente.
- ¿Y tú?
- Yo le miré.
- ¿Y él?
- Él me miró también.
- Beatriz, estamos ante un caso muy peligroso. Todos los hombres que primero tocan con la palabra, después llegan más lejos con las manos.
"El cartero de Neruda" - Antonio Skármeta -